Jodi Picoult, Samantha van Leer: Liebe ohne Punkt und Komma