Dieses wunderschöne Buch hat mich ordentlich überascht!
Zum einen waren mir manche Wortaneinanderkettungen ein wenig zu umständlich um diese später meinem Kinder vorzulesen, zum anderen war es eine liebevoll ausgearbeitete Geschichte.
Wir begleiten Pip und Flora auf ihrer Reise durchs Schnergenland. Lernen Wobster, Kuls, hinterlistige Bäume und noch allerhand mehr kennen! Auch, wenn Wir freunden uns mit dem Schnergen Gorbo an, welcher ein wenig besonders ist und dennoch herzallerliebst. Ein Abenteuer jagt das nächste.
Ich kann mir gut vorstellen, dass die Kinder das Buch äußerst unterhaltsam finden. Wahrscheinlich werde ich beispielsweise bei den Titeln der Schnergenkönigin dennoch etwas in Erklärungsnot kommen ( Ihre magnifizente Majestät, die Königin der Barmherzigkeit - profilanteste, peripanteste und perlanteste aller Potentaten, die honorable und honorierte Herrscherin der Schnergen ). Ich kann mir aber vorstellen, dass man daraus gut ein Spiel machen kann um Kindern Sprache ein bisschen nähe zu bringen indem man Wortgruppen als Titel für Mama, Papa und Geschwister bildet (diese dann aber bitte mit Sinn).
Auch, wenn ich teilweise etwas Zwiegespalten bezüglich der Geschichte war, konnten mich die zu vermittelten Grundsätze dennoch überzeugen. Kinder sollten erkennen, dass Eltern sie am liebsten haben und sich um sie Sorgen aber dabei auch manchmal daneben liegen können. Oder, dass die Welt nicht nur schwarz und weiß ist.
Besonders die wunderschönen und passenden Illustrationen möchte ich zum Ende hin noch hervorheben! Dieses Buch wurde mit viel Liebe zum Detail geschaffen.
Ich kann mir gut vorstellen, wie die Reise ins Schnergenland Tolkien damals zum Hobbit inspirierte, weshalb die Geschichte auch nicht nur was für die kleinen Leser ist.
