1946-2020, Dipl. Ing. , Soziologe, Dr. phil. , Tätigkeiten in der Industrie und in verschiedenen Ländern Lateinamerikas im Rahmen der Entwicklungspolitik, zwei Jahrzehnte Geschäftsführer eines bundesweiten Bildungsträgers, Lehrauftrag an der Fachhochschule Aachen, zahlreiche Veröffentlichungen, darunter mit Karl-Ludolf Hübener: »Die strategischen Rohstoffe«, Wuppertal 1988.
1955-2023, Dr. jur. , aufgewachsen in Wien, Journalistik-Ausbildung, von 1982 bis 1996 für verschiedene Medien in Zentralamerika tätig, u. a. von 1985 bis 1996 Korrespondent für die taz und zeitweilig auch für die Wochenpost in Ost-Berlin, seit 1996 als freier Journalist und taz-Korrespondent in Wien.