Janek, Mikolaj, Emil i reszta druzyny rozgrywaja calkiem dobry sezon w drugiej lidze. Walcza o zdobycie pierwszego miejsca w tabeli i awansie do drugiej ligi. Nigdy wczesniej nie udalo sie to druzynie mieszanej. Podczas rozgrywania meczow wielu zawodnikow druzyn przeciwnych traktuje FC Mezzi z wyzszoscia. Czesc graczy doznaje kontuzji. Trudno jest pozyskac nowych zawodnikow do druzyny w tak krotkim czasie, ale okazuje sie, ze do Kvistby przeprowadzil sie wlasnie nowy chlopak. Ma bardzo znane imie: Zlatan. Ale czy potrafi grac w pilke nozna? I czy jesli tak, to czy zechce dolaczyc do druzyny? FC Mezzi to seria ksiA A ek opowiadajA ca o Janku i jego przyjacioA ach. ChA opaki sA kibicami FC Barcelony, uwielbiajA graA w piA kA , i naleA A do mieszanego klubu FC Mezzi. AsledA ich perypetie, podczas rozgrywanych meczw, wyjazdu klubowego, sprzeczek z przeciwnikami czy gdy stajA przed najwiA kszym piA karskim wyzwaniem - wyjazdem na Mistrzostwa Danii. W piA ce noA nej nie chodzi w koA cu o walkA na A mierA i A ycie - to sprawa o wiele waA niejsza! Daniel Zimakoff urodziA siA 20. grudnia 1956 roku w Kopenhadze. UrodziA siA jako sme dziecko z dziesiA ciorga rodzeA stwa. SwojA karierA pisarskA rozpoczA A w wieku trzydziestu lat. Jest autorem ksiA A ek dla dzieci, mA odzieA y i dorosA ych, za ktre otrzymaA szeA A nagrd, miA dzy innymi NagrodA DuA skiego Ministerstwa Kultury za powieA A "e; Asmiertelnie chory przyjaciel"e; . Prywatnie jest mA A em Idy-Marie Rendtorff, ktra rwnieA jest pisarkA i wspA autorkA powieA ci "e; Awaria zasilania - Sofia i Tobias"e; . Zimakoff ma czterech synw: Petera, Malthe, Markusa i Villadsa.
