In einem Waldstück wird eine eingefrorene Leiche gefunden. Das Opfer stammt nicht aus der näheren Umgebung und als sich herausstellt, dass der Mann in der Silvesternacht den Tod fand, fragen sich alle, warum er für das Fest der Liebe und des Jahreswechsels mutterseelenalleine in die Fremde gefahren ist. Franzi und Sebastian erhalten bei der Aufklärung des Falls tatkräftige Unterstützung der ganzen Familie Huber. Wobei Franzi mit dieser Entwicklung nicht gerade glücklich ist.
