Daniele Capuano studia da molti anni alcune tradizioni spirituali, tra cui Qabbalah, sufismo ed ermetismo. Ha tradotto testi sull'esicasmo, la mistica ebraica e islamica, l'Advaita Veda¯nta e l'induismo da inglese, francese, latino, greco, ebraico e arabo. Ha tenuto conferenze sulle miniature persiane, la meditazione cabbalistica, l'ermetismo, la psicologia archetipica di Hillman, i Fedeli d'Amore, la lettura esoterica delle fiabe. Tiene un blog: hortus- confusus. blogspot. com.
Cura insieme a Francesco D'Isa e Adriano Ercolani la serie di approfondimenti online "Filosofia della meditazione".