W obliczu mi¿dzynarodowych konfliktów w latach 40. mieszkäcy Recife zacz¿li ¿y¿ w otoczeniu ¿o¿nierzy, amerykäskiej propagandy i produktów, co spowodowäo powstanie nowego frontu wojny, w którym nie brali bezpo¿redniego udziäu, ale odczuwali po¿rednio w swoim codziennym ¿yciu: frontu zwyczajów i paradygmatów. Nowoczesno¿¿, która dotar¿a do miasta w pierwszych dziesi¿cioleciach wieku i pod¿¿äa za modelem europejskim, przestäa funkcjonowä w obliczu intensywnego bombardowania nowymi ideami, produktami i stylami ¿ycia realizowanymi przez Stany Zjednoczone i ich amerykäski styl ¿ycia. Wspierane przez dobrze zorganizowany kompleks propagandowy i kusz¿ce obrazy wolno¿ci, dostatku, prostoty itp., pästwo to wprowadza nowy paradygmat w Brazylii, a w szczególno¿ci w Recife, które na co dzie¿ stykäo si¿ z niektórymi przedstawicielami tego nowego ideäu. Ksi¿¿ka ta proponuje analiz¿ struktur dyskursywnych, które wspieräy ten nowy paradygmat zachowä, tworz¿c nowe mo¿liwo¿ci subiektywizacji, staraj¿c si¿ pokazä nowe wypowiedzi modernno¿ci i wskazä zmiany w codziennym ¿yciu miasta Recife w pierwszej po¿owie lat 40.