13. August 1961: der Ost-Berliner Ludwig und die Münchnerin Eva sind durch die Mauer getrennt. Was eine Sommeraffäre bleiben sollte, wird zu einer Liebesgeschichte, deren Konsequenzen über drei Generationen hinausreichen 34 Jahre später sind ein einsamer Pianist, eine Kellnerin auf der Flucht und ein französischer Koch durch dieses Geheimnis verbunden, ohne es zu wissen Lindenwind, bis zur letzten Seite, ein spannender und ergreifenderer Roman.