Detektiv Conan 01

Einer der besten Mangas, die ich je gelesen habe - und zweifellos einer der liebsten. Bei mir und meinen besten Freunden ist er eines der meisten Gespraechsthemen, mehr noch als die anderen Mangas und Buecher, die wir alle drei gelesen haben.

zum Geständnis zu treiben, und ewig zu binden. Der erste Band - vor grob 18 Jahren startete Detective Conan in Japan. Seitdem gibt es bereits über 800 Chapter (Kapitel), und noch immer ist kein Ende in Sicht. Man kann getrost davon ausgehen, dass Detective Conan die längste Krimi-Serie ist, die es gibt, und wohl auch eine der bekanntesten. Gleich einmal im Voraus: Ich habe das Manga nicht blind gekauft. Ich habe vor vielen Jahren den Anime teilweise gesehen, und ich habe bereits das komplette Manga auf Englisch gelesen. Es ist eines meiner Lieblings-Mangas, und ich war gespannt, wie es sich auf Deutsch liest. Nun, ich wurde positiv überrascht. Natürlich, einige Sätze und Formulierungen sind komplett anders als in der englischen Version, die ich bisher kannte (und die auch nur eine Übersetzung ist, wer weiß, was näher am Original ist), aber das muss ja so sein. In sich ist alles schlüssig und zumindest in den Bänden, die ich bisher auf Deutsch gelesen habe, ging nichts in der Übersetzung verloren (obwohl ich die Pseudo-Übersetzung von Dialekten [gerade bei Heiji] manchmal etwas seltsam finde). Dieses Manga ist, mMn., absolut jedem zu empfehlen, der Krimis und Mangas liebt und sich nicht von der schier endlosen Kapitelanzahl abschrecken lässt. Wer nicht so gerne liest, der soll den Anime schauen, obwohl hier natürlich wie immer anzumerken ist, dass das Manga das Originalwerk ist und die Anime-Version für gewöhnlich eine schlechtere Qualität als das Manga aufweist (auch in Originalton). Über das Manga selbst: Der hochbegabte Highschool-Detektiv Kudo Shinichi ist mit seiner Freundin Mouri Ran in einem Vergnügungspark, als ein verdächtiger Mann in Schwarz seine Aufmerksamkeit erweckt. Shinichi folgt diesem und beobachtet eine Erpressung, wird aber von dessen Komplizen entdeckt und nieder geschlagen. Die Männer in Schwarz verabreichen ihm ein tödliches Gift, das keine Spuren hinterlässt, aber noch nie an Menschen getestet wurde, und machen sich dann aus dem Staub als Shinichi ohnmächtig wird. Schließlich wird er von ein paar Polizisten gefunden. Er erwacht - im Körper eines 6-jährigen. Die Droge, die ihn hätte töten sollen, schrank seinen Körper. Er sieht nun grob 10 Jahre jünger aus und nennt sich Edogawa Conan, aber im Kopf ist er immer noch der Highschool-Detektiv Kudo Shinichi. Nur darf das niemand erfahren, denn wenn die Männer in Schwarz davon Wind kriegen, werden sie Jagd auf ihn machen und niemanden schonen, der ihnen dabei im Weg steht.

Das ist einfach geil erstmal direkt die nächsten bestellen!

Echt super