Der deutsche Titel ist zwar (mal wieder) misslungen aber ebenso "mal wieder" übertrifft sich Bryson selbst. Eine sehr unterhaltsame Geschichte über einen unsportlichen, unfitten Zeitgenossen, der einen noch unsportlicheren, noch unfitteren Freund aus alten Tagen dazu bewegt, den längsten Wanderweg der Welt zu bezwingen.
Grandios verknüpft Bryson interessante Fakten über jenen längsten Wanderweg, nämlich den Apalachian Trail, dessen Vorhandensein direkt vor Bryson's Haustür für das schlechte Gewissen verantwortlich zeichnet, das wiederum die nun folgende Wanderung begründet, mit Anekdoten aus dem Wandererleben, augenzwinkerndem Lästern über seine Landsleute und dem Hadern mit den eigenen Unzulänglichkeiten - wobei sich letztere aber auch fabelhaft auf den Mitreisenden projizieren lassen.
Unterhaltsam bis komisch und dabei noch sehr informativ. Danke Bill Bryson!!
Ausserdem:
Auch wenn das Vorhaben, den Weg in voller Länge per pedes zu bezwingen, letztlich scheitert, macht dieses Buch wirklich Lust darauf, es selbst einmal zu probieren...