Die zweite Seele muss gerettet werden und Jim ist sich sicher ,daß es sich um Isaac handelt. Immerhin will dieser aus den X-Ops aussteigen. das dies seinem Boss Matthias nicht passt ist Jim völlig klar, schließlich hat er den Auftrag erhalten Isaac zu töten.
Um komplett austeigen zu können benötigt Isaac Geld. Geld lässt sich mit illegalen Käfigkämpfen verdienen, aber leider ruft es auch die Polizei auf den Plan. Nach seiner Verhaftung benötigt er einen Pflichtverteidiger und lernt Grier kennen.
Während Nigel und Co im Himmel lecker Essen muss Jim die Hölle durchstehen. Der Gegner spielt nicht fair.
Toll!