2052. Der neue Bericht an den Club of Rome

1972 erschütterte ein Buch den Fortschrittsglauben der Welt: der Bericht »Die Grenzen des Wachstums« an den Club of Rome. Vierzig Jahre später holt die renommierte Denkfabrik erneut zu einem großen Wurf aus. Pünktlich zum Jubiläum wiederum einen Blick in die Zukunft zu wagen, noch dazu mit einem der Autoren des legendären Reports von einst, war ein medienwirksamer Schachzug.
Jorgen Randers' Szenario ist »Pflichtlektüre« (WeltTrends) und eine »Herausforderung und Inspiration für alle, denen die Zukunft unseres Planeten wirklich am Herzen liegt« (Gro Harlem Brundtland).

1;2052 Der Neue Bericht an den Club of Rome;1 2;Inhalt;5 3;VORWORT: Was wird die Zukunft bringen?;13 4;TEIL 1 HINTERGRUND;17 4.1;KAPITEL 1 Sorgen um die Zukunft;19 4.1.1;Warum jetzt?;21 4.1.2;Ist eine Prognose möglich?;23 4.1.3;Warum 40 Jahre?;25 4.1.4;Grundlagen für eine wohlbegründete Vermutung;26 4.1.5;Volldampf voraus, aber den Seelenfrieden wahren;29 4.2;KAPITEL 2 Fünf große Fragen im Blick auf 2052;31 4.2.1;Die Nachhaltigkeitsrevolution;32 4.2.2;Fünf zentrale Fragen rund um den Systemwechsel;34 4.2.3;Das Ende des Kapitalismus?;35 4.2.3.1;AUSBLICK 21: Die dunklen Jahrzehnte: Privileg und Polarisierung;36 4.2.4;Das Ende des Wirtschaftswachstums?;44 4.2.4.1;AUSBLICK 22: Den Konsum in Asien einschränken;45 4.2.5;Das Ende der "langsamen" Demokratie?;53 4.2.5.1;AUSBLICK 23: Im Schneckentempo Richtung Nachhaltigkeit;53 4.2.6;Das Ende der Eintracht zwischen den Generationen?;59 4.2.6.1;AUSBLICK 24: Krieg um Gerechtigkeit zwischen den Generationen;59 4.2.7;Das Ende des stabilen Klimas?;64 4.2.7.1;AUSBLICK 25: Extremwetter im Jahr 2052;67 5;TEIL 2 MEINE GLOBALE PROGNOSE;75 5.1;KAPITEL 3 Die meiner Prognose zugrunde liegende Logik;77 5.1.1;Der Leitstern;78 5.1.2;Ein in groben Zügen gezeichnetes Bild;79 5.1.3;Eine kurze Zusammenfassung meiner Geschichte;79 5.1.4;Das deterministische Grundgerüst;81 5.1.5;Lineare Darstellung eines kreisförmigen Labyrinths;82 5.1.6;Die mathematische Formulierung;83 5.1.7;Eine abschließende Bemerkung zur Datengrundlage;85 5.2;KAPITEL 4 Bevölkerung und Konsum bis 2052;87 5.2.1;Die Bevölkerungszahl wird ihren Höchststand erreichen;87 5.2.2;Die Erwerbsbevölkerung wird ihren Höchststand etwas früher erreichen;90 5.2.3;Die Produktivität wird wachsen, aber auf Hindernisse treffen;92 5.2.4;Die Produktion (das BIP) wird wachsen, aber immer langsamer;96 5.2.4.1;AUSBLICK 41: Das Ende unwirtschaftlichen Wachstums;99 5.2.5;Investitionen erzwungene und freiwillige werden zunehmen;105 5.2.6;Neue Kosten werden entstehen;109 5.2.7;Anpassungs- und Katastrophe
nkosten werden explodieren;115 5.2.8;Der Staat wird sich stärker einmischen;117 5.2.8.1;AUSBLICK 42: "Hellgrünes" Wachstum;119 5.2.9;Der Konsum wird stagnieren und mancherorts sinken;123 5.3;KAPITEL 5 Energie und CO2 bis 2052;129 5.3.1;Die Energieeffizienz wird weiter zunehmen;129 5.3.2;Der Energieverbrauch wird steigen, aber nicht endlos;133 5.3.3;Die Klimaintensität wird durch erneuerbare Energien gesenkt;134 5.3.3.1;AUSBLICK 51: Der Weg zur Photovoltaik;137 5.3.3.2;AUSBLICK 52: Das Ende der Atomkraft;142 5.3.4;Die CO2-Emissionen durch Energieverbrauch erreichen 2030 ihren Höhepunkt;147 5.3.5;Die Temperatur wird um mehr als 2 C steigen;149 5.3.6;Ein Temperaturanstieg um 2 C wird zu ernsthaften Problemen führen;152 5.3.6.1;AUSBLICK 53: Schwere Zeiten für arktische Gewässer;153 5.3.6.2;AUSBLICK 54: Flucht in die Großstadt;158 5.4;KAPITEL 6 Ernährung und Fußabdruck bis 2052;163 5.4.1;Die Nahrungsmittelproduktion wird eine geringere Nachfrage befriedigen;163 5.4.2;Biokraftstoffe und weißes Fleisch auf dem Vormarsch;166 5.4.2.1;AUSBLICK 61: Teures Öl = Teure Nahrungsmittel;166 5.4.2.2;AUSBLICK 62: Die Grenzen der Proteinproduktion;172 5.4.3;Kommerzieller Fischfang wird auf ausgewiesene Fischereizonen begrenzt;173 5.4.4;Die Ökosysteme der Erde werden gestört;177 5.4.4.1;AUSBLICK 63: Wettlauf um die letzten Rohstoffe;179 5.4.5;Ungenutzte Biokapazität wird stark abnehmen;184 5.4.5.1;AUSBLICK 64: Städte als Rohstoffquelle für Metall;186 5.4.5.2;AUSBLICK 65: Parks als letzte Rückzugsorte der Natur;191 5.5;KAPITEL 7 Die nicht-materielle Zukunft bis 2052;196 5.5.1;Geringeres Bruttoinlandsprodukt: Weniger Druck auf die globalen Wachstumsgrenzen;197 5.5.2;Langsamere Steigerung der Produktivität;198 5.5.3;Spannungen durch verminderten Konsum;199 5.5.4;Kurzfristiges Denken;200 5.5.5;Mehr Staat;202 5.5.6;Erzwungene Umverteilung;204 5.5.7;Megastädte;206 5.5.7.1;AUSBLICK 71: Das Leben in Megastädten und die Entäußerung des Verstandes;208 5.5.8;Allgegenwärtiges Internet;211 5.5.9;Ver
lust des Besonderen;213 5.5.10;Fortschritte bei der Gesundheit;214 5.5.10.1;AUSBLICK 72: Öffentliches Gesundheitssystem Persönliche Gesundheit;215 5.5.11;Neue Bedrohungen für die Streitkräfte;219 5.5.11.1;AUSBLICK 73: Kriege der Zukunft und der Aufstieg der Roboter;220 5.5.11.2;AUSBLICK 74: Militär für Nachhaltigkeit;224 5.6;KAPITEL 8 Der Zeitgeist von 2052;228 5.6.1;Fragmentierung: Betonung lokaler Lösungen;228 5.6.1.1;AUSBLICK 81: Schottland schließt sich dem Neuen Europa an;230 5.6.1.2;AUSBLICK 82: Das Ende der mediterranen Disparität;234 5.6.1.3;AUSBLICK 83: Slum-Urbanismus in Afrika;238 5.6.2;Ein neues Paradigma: Geringere Fixierung auf Wirtschaftswachstum;242 5.6.2.1;AUSBLICK 84: Wertschätzung des Ganzen;245 5.6.3;Modifizierter Kapitalismus: Weises Regieren gewinnt an Bedeutung;250 5.6.3.1;AUSBLICK 85: CSR 2.0: Unternehmerische Nachhaltigkeit und Verantwortung;254 5.6.4;Kollektive Kreativität: Ein Netzwerk aus engagierten Individuen;258 5.6.4.1;AUSBLICK 86: Die Weisheit der vielen nutzen;259 5.6.4.2;AUSBLICK 87: Die Jugend spielt für eine bessere Welt;262 5.6.5;Generationengerechtigkeit: Den Blick weiten;267 6;TEIL 3 ANALYSE;269 6.1;KAPITEL 9 Gedanken über die Zukunft;271 6.1.1;Die Motoren der Veränderung;272 6.1.2;Die Zukunft im Schaubild;273 6.1.3;Es wird spannend!;277 6.1.4;Meine eigenen Reaktionen;279 6.1.5;Acht konkrete Fragen zur Zukunft;282 6.1.6;Wild Cards;295 6.1.7;Der Weg ins Jahr 2052;299 6.1.7.1;AUSBLICK 91: Run auf die Sonne;301 6.1.7.2;AUSBLICK 92: Finanzierung der Zukunft;305 6.2;KAPITEL 10 Fünf regionale Zukünfte im Blick auf 2052;310 6.2.1;Die Vereinigten Staaten;311 6.2.1.1;AUSBLICK 101: Strahlende solare Zukunft;315 6.2.2;China;320 6.2.2.1;AUSBLICK 102: China die neue Hegemonialmacht;324 6.2.3;OECD-ohne-USA;329 6.2.4;BRISE;334 6.2.4.1;AUSBLICK 103: Reichtum durch Biokraftstoffe;338 6.2.5;Die restliche Welt;342 6.3;KAPITEL 11 Vergleich mit anderen Zukünften;347 6.3.1;Der Vergleich mit einem globalen Computermodell;347 6.3.2;Der Vergleich mit
der Studie;349 6.3.3;Grenzüberziehung und Zusammenbruch im Detail;355 6.3.4;Perspektiven für die zweite Hälfte des 21. Jahrhunderts;361 6.3.4.1;AUSBLICK 111 Die fünfte kulturelle Stufe;363 6.3.4.2;AUSBLICK 112: Die dritte Blütezeit des Lebensbaums;367 6.4;KAPITEL 12 Welche Möglichkeiten haben wir noch?;373 6.4.1;Vorgehen einer idealen Weltgemeinschaft;375 6.4.2;20 persönliche Ratschläge;379 6.4.3;Leben Sie mit der drohenden Katastrophe, ohne die Hoffnung zu verlieren;404 7;Schlussbemerkung;405 8;Danksagung;407 9;Nachwort des Club of Rome (2014);409 10;Anhang;416 10.1;1. Zusammenfassung;416 10.2;2. Definitionen und Datenquellen;418 10.3;3. Ausblicke 2052: Weiterführende Literatur;422 10.4;4. Zusätzliche Daten zu Fertilität und Produktivität;428 11;Anmerkungen;430 12;Über den Autor;441