Voice and Voicelessness in Medieval Europe

Editor' s Introduction; Irit Ruth Kleiman

PART I: THE NATURE AND LIMITS OF THE HUMAN: VOICE AND LANGUAGE
1. Locutio Angelica, or Language without Voice; Ghislain Casas
2. Mimicry, Subjectivity, and the Embodied Voice in Anglo-Saxon Bird Riddles; Robert Stanton

PART II: THE SOCIAL BODY: VOICE, AUTHORITY, AND COMMUNITY
3. Ritual Voices and Social Silence: Funerary Lamentations in Byzantium ; Hélène Bernier-Farella
4. Viva voce: Voice and Voicelessness Among Twelfth-Century Clerics ; Bruno Lemesle
5. Abelard and Heloise between Voice and Silence; Babette S. Hellemans

PART III: RHETORIC AND SUBJECTIVITY: POLYPHONIC VOICES
6. The Voice of the Unrepentant Crusader: " Aler m' estuet" by the Châtelain d' Arras; Marisa Galvez
7. Margery' s " Noyse" and Distributed Expressivity; Julie Orlemanski
8. The Voice of the Possessed in Late Medieval French Theater; Andreea Marculescu

PART IV: AESTHETIC EXPERIENCES: REPRESENTATIONSOF HUMAN AND DIVINE VOICES
9. " Sanz note" & " sanz mesure" : Towards a Pre-Modern Aesthetics of the Dirge; Anna Zayaruznaya
10. Listening for canor in Richard Rolle' s Melos amoris; Andrew Albin
11. Mary between Voice and Voicelessness: The Latin Meditationes of Bernard de Rosier; Cédric Giraud
12. Picturing the Voiceless in an Age of Visible Speech; Matthew Shoaf
Bibliography