Bajo el té rmino francé s " Parnasse " se alista un selecto conjunto de escritores de la segunda mitad del siglo XIX, cuyo nombre deriva a su vez de una antologí a fundacional editada por Alphonse Lemerre en 1866. Este Parnaso constituye una escuela poé tica surgida como reacció n al estado de la lí rica francesa en su perí odo posromá ntico, con una só lida cohesió n esté tica, intelectual, lingü í stica, generacional y sociocultural, que con el tiempo hubo de imponerse a las particularidades individuales de cada uno de sus miembros.
Esta promoció n de jó venes poetas, bohemios, contrarios al arte burgué s dominante, estuvo en un principio encabezada por Catulle Mendè s. Con el objeto de ofrecer una poesí a fundada en conocimientos empí ricos, el Parnaso privilegió la voluntad de adquirir un saber té cnico aplicado a su propio campo, celebrando así al poeta artista y artesano, transfiguració n del cientí fico positivista, en detrimento del poeta inspirado del romanticismo, bardo por ciencia infusa. La selecció n de poemas incluidos en esta antologí a obedece no solo a su representatividad respecto a las lí neas temá ticas y estilí sticas fundamentales de la Escuela parnasiana, sino tambié n a su repercusió n en el contexto literario del " fin de siè cle " . La mayorí a de estas piezas se traducen ahora por vez primera al españ ol.
