Có mo atrapas a un asesino cuando tú eres el principal sospechoso? En la cuarta entrega de la serie, el atormentado detective Harry Hole tendrá que cruzar la lí nea que separa lo legal de lo ilegal para resolver unos crí menes que no son lo que en un principio parecí an.
Las cá maras de seguridad de un banco captan có mo un atracador dispara a bocajarro a la cajera tras un extrañ o intercambio de palabras. El detective Harry Hole se hará cargo de la investigació n, con la ayuda de Beate Lonn, una de las investigadoras má s desconcertantes del cuerpo de policí a, capaz de identificar rasgos faciales mucho má s rá pido que cualquier programa informá tico, pero incapaz de moverse en sociedad.
Todas las pesquisas remiten a Raskol Baxhet, un legendario atracador. Sin embargo, es imposible que sea el culpable porque cumple condena en prisió n. Y, mientras los atracos se suceden cada vez con má s virulencia, Harry se mete en lí os. Una mañ ana amanece en su piso con una resaca horrible que le hace revivir viejos temores. La noche anterior habí a quedado con una antigua novia que aparece muerta. É l es el principal sospechoso, a menos que logre aclarar qué ha hecho durante esas ú ltimas horas de las que no recuerda nada.
Hay alguien dispuesto a tenderle una trampa y culparle de la muerte de Anna?
Las novelas de Jo Nesbø ; han sido traducidas a má s de 40 lenguas, llevan vendidos má s de 25 millones de ejemplares en todo el mundo y han sido galardonadas con numerosos premios.
ENGLISH DESCRIPTION
How is one able to find a killer when you are the primary suspect? In this fourth installment of the series, detective Harry Hole will have to balance and cross a line between what is legal and ethical, and the illegal in order to solve some crimes that weren't what they seemed at first. Security cameras capture everything when a bank teller is shot during a holdup. Harry will take up the investigation along with Beate Lø ; nn, a young detective and expert recognizing facial features, with the ability to remember every face she's ever seen. While the robberies are happening with more intensity and violence, Harry gets into trouble. One morning he wakes up with a terrible hangover that makes him relive old fears. The night before he had met an old girlfriend who is now dead, and he is the main suspect, unless he manages to clear up where he was during those last few hours when he remembers nothing. While Harry quietly looks into Anna's death, he and Beate uncover ties in their bank robbery case to one of Norway's most notorious bank robbers, one that is currently in prison.
Is there someone willing to set him up to be blamed for Anna's death? The deeper Harry digs, the clearer it becomes that Anna's death is linked to the robbery.
Jo Nesbø ;'s novels have been translated into more than 40 languages, have sold over 25 million copies worldwide, and have been awarded numerous awards.