Jack Engles Leben und Abenteuer

»Renate Orth-Guttmann und Irma Wehrli, zwei der erfahrensten und besten Könnerinnen dieser hohen Kunst, liefern eine kluge, historisch sprachsensible, idiomatisch elegante, sehr ansprechende Version. « FAZ Frankfurter Allgemeine, Tobias Döring

»Eine Liebeserklärung des New Yorkers Whitman an seine Stadt. « FAZ

»Dieser bezaubernde und auch ergreifende kleine Roman ist gerade jetzt in unseren oft so engköpfigen Zeiten eine sehr zu empfehlende Lektüre. « Deutschlandfunk Kultur, Gabriele von Arnim

»Eine Hommage an das multikulturelle Amerika in dem jeder seine Chance auf eine bessere Zukunft bekommt, unabhängig von Herkunft, Stand oder Rasse.»« WDR 5 Bücher, Theresa Hübner

»Erzählt von einem New York, das Vielheiten enthält. . . . Alle verbünden sich, um der Gerechtigkeit zum Sieg zu verhelfen. Auch 165 Jahre nach Erscheinen wohltuend schön.»« NDR Kultur, Jan Ehlert

»Putzmunter, mit Witz erzählt und ohne Scheu, gegebenenfalls sentimental zu sein wie Dickens Bücher. « KURIER (A), Peter Pisa