Boethius: Trost der Philosophie 
 
Entstanden um 523. Erstdruck unter dem Titel » De consolatione philosophiae« , Savigliano (?) 1470. Erste (frü hneuhoch-)deutsche Ü bersetzung (anonym) unter dem Titel » Das puech von dem trost der weisshait des maiesters Boecy« , Nü rnberg 1473. Der Text folgt der Ü bersetzung durch Richard Scheven von 1893. 
 
Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. 
Herausgegeben von Karl-Maria Guth. 
Berlin 2017. 
 
Textgrundlage ist die Ausgabe: 
Boetius: Die Trö stungen der Philosophie. Ü bersetzt von Richard Scheven, Leipzig: Philipp Reclam jun. , o. J. 
 
Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgefü hrt. 
 
Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. 
 
Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.