Dzhud svyazala Kardana obeschaniem podchinyatsya ey, obeschaniem, kotoroe prodlitsya rovno god i odin den. Teper ona glavnaya figura za tronom, kotoraya dergaet za nitochki i umelo manipuliruet korolem. No Dzhud vvyazalas v opasnuyu igru feyri, ne imeya ni druzey, ni soyuznikov. Podstegivaemaya ambitsiyami i tselyu vyzhit vo chto by to ni stalo, ona pletet intrigi i nanosit molnienosnye udary. Odnako kogda Dzhud vyyasnyaet, chto sredi teh, komu ona bezogovorochno doveryala, poyavilsya predatel, a ee blizkim grozit opasnost, ey prihoditsya predprinyat vazhnyy shag i vozmozhno dazhe izmenit vse pravila igry. Tem bolee, chto Kardan okazalsya vovse ne takim slabym i bezvolnym korolem, kak dumali vse obitateli Feyrilenda. . .