De schrijfster heeft, na een carrière als algemeen manager van een bedrijf, op vijftigjarige leeftijd besloten haar baan op te geven. Ze koos ervoor een bestaan op te bouwen in een totaal andere cultuur en emigreerde naar Ghana. In de buurt van Accra kocht ze grond en een huis dat nog afgebouwd moest worden. Eerst had ze een bouwproject af te ronden. Daarna zou ze er een guesthouse gaan exploiteren. Terwijl ze er haar leven en haar huis probeert op te bouwen beschrijft ze op een buitengewoon beeldende manier en met veel gevoel voor relativering het dagelijkse leven in Ghana en de meest ongewone, soms bizarre, maar ook vaak hilarische situaties waarmee ze wordt geconfronteerd. Aplaku is een reisroman over verre landen, vreemde volken en een ambitieuze droom. Een vertelling over een leven onder soms zeer primitieve omstandigheden, vol risico's en onzekerheden waarmee moet worden omgegaan.
