Isolda Pinedo Kahlo (1929-2007) -sobrina de la artista y autora de las fragmentarias memorias Frida íntima, cuyo fallecimiento casi coincidió con el centenario del natalicio de la artista-, fue quien invitó el historiador Luis-Martín Lozano (Chicago, 1965) a participar en la edición del presente volumen en base a "la lectura y estudio de más de 150 cartas, 300 fotografías, la biblioteca familiar y diversos artículos periodísticos que conforman el archivo" que Isolda heredó de sus abuelos Guillermo Kahlo Kaufmann y Matilde Calderón y González -los padres de Frida-, así como de Cristina Kahlo Calderón -madre de ella y de su hermano Antonio-, y de sus tías Matilde y Adriana Kahlo Calderón, quienes no tuvieron hijos.
Isolda Pinedo era una mujer de 75 años que convivió con Frida desde pequeña, hasta el 13 de julio de 1954, cuando una neumonía acabó con la vida de la pintora, según certificó un médico en el acta de defunción de Kahlo, la cual es exhibida en la que fuera su casa al sur de la ciudad de México.
