El cañaveral ist ein Phantasie- und Geschichtsroman der kreativen Fiktion über die Sklaverei und das Produkt Zuckerrohr in der Karibik. Die Ereignisse, die erzählt werden, transzendieren die Zeitalter und die narratologischen Elemente der menschlichen Existenz. Dieser Roman ist eine kreative Fiktion zwischen realen und fiktiven Ereignissen. Imaginäre und reale Charaktere vermischen sich kraftvoll bis zur Orchestrierung der erzählten Geschichte. Der Roman ist eine substanzielle Kombination von Ereignissen, die zwischen der Realität und der Fantasie der Handlung interagieren. Es ist die Geschichte von drei Generationen von Landbesitzern in Puerto Rico zwischen 1520 und 1739. Raúl, die Hauptfigur, kämpft für die Liebe und die Abschaffung der Sklaverei gegen seinen Großvater und Vater. Bei der Übersetzung dieses Buches wurde künstliche Intelligenz eingesetzt.
