"M czyzna odwraca si twarz do niej i patrzy na ni pytaj co. Emma kiwa przytakuj co g ow i podtrzymuje spojrzenie. I wtedy si ca uj . Najpierw agodnie i niepewnie. Potem mocniej i bardziej po dliwie. Emma opiera si na ramieniu, pozwalaj c drugiej d oni w drowa po jego ciele. Czuje, jak przez m czyzn przechodzi dreszcz."
Emma ma problemy z samochodem na opustosza ej autostradzie w rodku nocy i roz adowuje si jej telefon. Dziewczyna pod a jedyn cie k , któr udaje jej si dostrzec i dociera do domu z tabliczk : Warsztaty wyciszenia. Emma zostaje w nim przyj ta przez m czyzn i po chwili uspokaja si w jego cichym i zmys owym otoczeniu. Jedyne, czego pragnie, to dotyk nieznajomego. Zapsuty samochód odchodzi w zapomnienie.