"Moses egy szerencsétlenül végz d csínyt követ en egy hetet kap arra, hogy bebizonyítsa a hatóságoknak és saját magának, hogy nem felel tlen és ostoba bajkever , akinek börtönben a helye.
Mosest és az unokatestvérét, Charlie-t, aki egyben a legjobb barátja is, vadabbnál vadabb kalandokba sodorja a kamaszos hév, amely kimeríthetetlennek t nik egészen addig az éjszakáig, amíg az egyik akciójuk komoly t zvészbe nem torkollik, és el nem indít egy olyan eseménysort, amely során Moses magára marad a b ntudattal, és szembe kell néznie azzal a lehet séggel is, hogy egész életét jelentéktelen és unalmas szül városa foglyaként kell leélnie.
Az események azonban váratlanul szerencsés fordulatot vesznek: Moses esélyt kap, hogy tábori ifivezet ként önkénteskedjen egy hétig, és ezzel elérje, hogy a bowlingpályánál történt incidenst töröljék a személyi anyagából. Mivel a b nügyi nyilvántartásban szerepl személyként nem lenne semmiféle esélye arra, hogy a jónev egyetemen, a Duke-on folytathassa a tanulmányait, Moses úgy dönt, végigcsinálja a közmunkaprogramot, és megpróbál talpra állni. A jelek szerint azonban a tragédia emléke mindenhová követi t, és fél , hogy végleg lezárul el tte a folytatás lehet sége."