Lisa ma do ycia w ma ym mie cie i ubiega si o prac tancerki w kopenhaskim klubie nocnym. Rozmowa rekrutacyjna idzie dobrze, wi c przepe niona oczekiwaniami i marzeniami postanawia zwiedzi miasto. Planuje wieczorem wsi w poci g i wróci na Jutlandi , ale ten plan nie zostanie zrealizowany, bo zanim Lisa si obejrzy otworz si przed ni mo liwo ci osi gni cia wszystkiego, czego pragnie jej serce. . .