Opowiadanie kryminalne "warszawskiego Sherlocka Holmesa" z pierwszej po owy XX wieku, podane z pierwszej r ki. Daniel Bachrach, aspirant Urz du ledczego w Warszawie, wspomina spraw kryminaln , któr prowadzi . Przed ledczym Bachrachem pojawia si szansa na znakomity debiut w kijowskiej policji. Na rozkaz naczelnika przyjmuje on spraw kradzie y na du sum . Z kasetki kancelaryjnej, znajduj cej si w biurze s dziego pokoju, znikn o sze tysi cy rubli. Sprawa jest pilna, gdy nie by to prywatny maj tek s dziego, a pieni dze rz dowe. Kradzie y dokonano w trakcie przerwy na obiad, a dost p do klucza mia y tylko dwie osoby: s dzia i kancelarzysta. Czy by o kim zapomniano? Bachrach musi wykaza si sprytem, by dotrze do sprawcy przest pstwa. J zyk, postacie i pogl dy zawarte w tej publikacji nie odzwierciedlaj pogl dów ani opinii wydawcy. Utwór ma charakter publikacji historycznej, ukazuj cej postawy i tendencje charakterystyczne dla czasów, z których pochodzi.