Was ist eine >relevante< Übersetzung?

»Der Band versteht sich nicht als Erschöpfung, sondern als wichtige Handreichung für jede weitere Theoretisierung des Übersetzens, nicht nur aus einer dekonstruktiven Position heraus. Wer sich indes zukünftig dem Übersetzen über letztere nähert [. . .] dürfte um Sauters und von der Ostens Edition nicht herumkommen. « Florian Scherübl, Weimarer Beiträge, 69/3 (2023)