Pisanie w indyjskim angielskim zawdzi cza swoje pochodzenie angielskiej edukacji, któr Hindusi otrzymali podczas rz dów kolonialnych.G boki humanizm przepojony g boko zakorzenion mi o ci do cierpi cej ludzko ci jest rdzeniem filozofii ycia Devi.Gayatri Chakravorty Spivak w swoich Imaginary Maps stwierdzi a, e Devi charakteryzuje te spo eczno ci jako "cierpi cych widzów Indii ... podró uj cych w kierunku dwudziestego pierwszego wieku".Prace Devi s popularne w angielskich t umaczeniach w ród czytelników zarówno w Indiach, jak i za granic . Chociä jej dorobek literacki pod wzgl dem jako ci i ilo ci jest wybitny, nie otrzymäa krytycznej uwagi, na któr zas uguje. Devi w ada piórem dla uciskanych, którzy próbuj powstä w buncie, ale spotykaj si albo z gwätown mierci , albo z niechwalebn poräk .
