Das Öffnen der Blende

Die individuellen und kollektiven Leiderfahrungen des 20. Jahrhunderts ermöglichen im Modus des Literarischen ein schleifenartiges Nachdenken und einen Dialog zwischen der Zeit- und Lebensgeschichte von Figuren, Schöpferinnen und Schöpfern und Lesenden. Ellen Reinke geht den Spuren von Erinnerung, Verlust und Wahn auf diese Weise tiefenhermeneutisch nach.

Literatur ist ein ernstes Spiel mit der Zeit- und der Lebensgeschichte ihrer Protagonistinnen und Protagonisten, aber auch ihrer Schöpferinnen und Schöpfer. Die Verwerfungen des 20. Jahrhunderts bringen auf diese Weise ein Nachdenken über Erinnerung, Verlust und Wahn in Gang. So wird ein Lesen und Wiederlesen in Schleifen angeregt. Ellen Reinke nutzt diese Anregungen zu weiträumigen Streifzügen durch Romane, Kurzgeschichten und Erzählungen, unter anderen von Stefan Heym, Stanislaw Lem, Elias Canetti oder Patrick Modiano. Die tiefenhermeneutische Betrachtungsweise der literarischen Texte eröffnet einen neuen, einen anderen Blick auf das individuell und kollektiv Durchlittene. Mit Freud können wir so zwar nicht auf eine Erlösung, jedoch auf eine >Ermäßigung< dieses Leidens hoffen.

Vorbemerkungen
Überlegungen zum Begriff der Blende
Erinnern
Menschenbild
Ausblick auf die Untersuchungen

1 Ananke oder: Pilot Pirx reflektiert u ber unsere menschlichen Grenzen und u ber die unserer Automaten
Die Erzählung
Interpretation

2 John le Carré: A delicate truth oder wie es uns gelingt, eine heikle Wahrheit zu vergessen
Der Auftakt
Positive Identifizierung PID?
Toby Bell 1
Ein ehrenwerter Pensionär
Toby Bell 2
Sir Christopher Probyn
Die Kraftprobe
Finale furioso
Epilog

3 Nagasaki 1950: A pale view of hills
Erinnern 1
Der Sommer mit Sachiko
»A pale view of hills«
Erinnern 2 Generationenkonflikt
Erinnern 3
Interpretation: Memento!
Erinnerungsschicksale, Vergessen, Neuanfang
Ein zweiter Blick

4 The Remains of the Day Was vom Tage bleibt
Fremd und heimisch zugleich
Meine Lesart
Erinnern und Erinnerung bei Kazuo Ishiguro
Kazuo Ishiguro zu seinem Roman The Remains of the Day

5 Patrick Modiano: La place de l Étoile
Eine Lesart
Bilder

6 Die Spur eines vergessenen Kindes Patrick Modianos Roman Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
Die Spur
Eine Lesart von Modianos Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
Eine Interpretation
Eine Konstruktion der Lebensgeschichte

7 Traum und Wahn in Elias Canettis Die Blendung
Vorbemerkungen
Der Albtraum
Die Traumdeutung Kiens
und die Irritation beim Leser
»Tradition«
Ehe und Millionenerbe
Totaler Krieg
Listenreicher Odysseus
Canettis »Blendung« 1931 oder: die ausgebliebene Erlösung
Paranoia als Wahn und als Erkenntnis eine Art Interpretation

8 Sonnenfinsternis in Mitteleuropa Arthur Koestler, 1940
Sonnenfinsternis eine Lesart
Eine Interpretation

9 »A case history«: Arthur Koestler Ein Leben fu r unsere Zeit
Leben
Sterben
Autobiografisches

10 Stefan Heyms Ahasver
Eine Lesart
Eine Interpretation
Das Leben Heyms eine biografische Skizze

Nachwort: Die datierbare, die verortbare und die gelebte Spur
Philosophische Referenzen
Der Ausdruck der Kunst in der »Werkstatt« des Ku nstlers
Ausdruck und Eindruck. Das Verhältnis zwischen Kunstwerk und »Rezipient«
Das Kunstwerk gibt etwas Neues zu verstehen
Präsentative und denotative Symbolisierung
Kunst verstehen: Die Interpretation
Kritik des psychoanalytischen Symbolbegriffs: Sprachzerstörung und Rekonstruktion und tiefenhermeneutische Literaturanalyse

Quellen
Interpretierte Werke
Sonstige Quellen