Je kälter der Tod | Ein unterhaltsamer Wales-Krimi mit skurrilen Figuren

Buchmeinung zu Rhys Bowen Je kälter der Tod Je kälter der Tod ist ein Kriminalroman von Rhys Bowen, der 2022 im dp Verlag in der Übersetzung von Lennart Janson erschienen ist. Das englische Original lautet Evan Help Us und ist 1998 erschienen. Dies ist eine überarbeitete Neuauflage des bereits erschienenen Titels Mord im Nachbarort. Zum Autor: Rhys Bowen ist das Pseudonym von Janet Quin-Harkin, geb. 1941 in England. Sie wuchs in Bath auf und besuchte Schulen in England, Österreich und Deutschland. Nach dem Abschluss arbeitete sie bei der BBC in der Abteilung für Dramen. Später ging sie nach Australien, wo sie beim Rundfunk in Sydney arbeitete. Dort lernte sie auch ihren Ehemann kennen, mit dem sie 1966 nach San Francisco ging, wo sie auch heute noch lebt. Klappentext: Langsam gewöhnt sich Evan Evans an seine Rolle als Constable des walisischen Dorfs Llanfair. Vor allem die beschauliche Arbeit als Schlichter von nebensächlichen Streitigkeiten der Dorfbewohner seien es konkurrierende Geistliche, Gewerbetreibende oder ganz normale walisische Exzentriker sagt ihm zu. Doch eine ungewöhnliche Verkettung von Ereignissen bringt verborgene Konflikte ans Licht und dem Constable wird klar, wie tief die Feindseligkeiten der Llanfairer verwurzelt sind. Durch eine faszinierende archäologische Entdeckung lebt die Feindschaft mit dem Nachbarort Beddgelert neu auf. Als diese Rivalität plötzlich tödlich endet, gerät Constable Evans in einen Strudel aus kulturellem Stolz, Täuschung und Gier Meine Meinung: Auch der zweite Band der Serie um den walisischen Constable Evan Evans konnte mich überzeugen. Wieder sind die Charaktere eher kauzig als tief gezeichnet. Evan hat sofort meine Sympathie gewonnen. Er ist Junggeselle und geniest es von Betsy aus dem Pub und von der Dorflehrerin auf unterschiedliche Art umworben zu werden. Er ist durch und durch mit seiner Heimat und der dortigen Natur verbunden. Diesmal stirbt ein Archäologe auf dem Heimweg von Pub. Unfall oder Mor4d? Evan ist hartnäckig, spricht mit den Bewohnern und kann vor allem zuhören. Er sammelt Informationen, zieht sich zum Nachdenken zurück und kommt zum Showdown mit der Auflösung. Bis dahin lebt die Geschichte von der dörflichen Atmosphäre, kleinen Zwischenergebnissen und örtlichen Ereignissen. Jederzeit spürt man die Liebe, mit der die walisischen Figuren beschrieben werden. Auch der Mix zwischen Nebenhandlungen und Kriminalfall passt. Der Kriminalfall wird vollständig aufgeklärt. Das Erzähltempo ist eher gemütlich, oft humorvoll und die Spannung überschaubar. Auch hier gilt: ein Buch zum Entspannen! Fazit: Mich hat dieser Cosy-Krimi mit seiner gelungenen Mischung sehr gut unterhalten. Deshalb bewerte ich das Buch mit vier von fünf Sternen (80 von 100 Punkten) und spreche eine Leseempfehlung für die Freunde ruhiger und atmosphärischer Erzählungen aus.

Inzwischen hat sich Constable Evan Evans in dem kleinen Ort Llanfair gut eingelebt und sich auch an seinen Job gewöhnt, bei dem es eher um einfache Schlichtungen bei Streitigkeiten geht. Dann wird ein Toter im Nachbarort Beddgelert gefunden und die Sache wird als Unfall betrachtet. Doch Evans ist sich sicher, dass mehr dahintersteckt. Er macht sich an die Ermittlungen, obwohl er nicht zuständig ist. Dies ist nun der zweite Band, in dem Constable Evan Evans in Llanfair ermittelt. Wer hier ungeheure Spannung und sogar Action erwartet, ist mit diesem Buch nicht so gut bedient. In Llanfair geht es eher beschaulich und ruhig zu. Die Gegend ist malerisch und gut beschrieben. Der Schreibstil lässt sich einfach und gut lesen. Die Charaktere sind toll dargestellt. Die Menschen in der Gegend sind alle etwas kauzig, aber liebenswürdig. Einige kennen wir ja schon aus dem Vorgängerband. Evans ist sympathisch und ein fähiger und hartnäckiger Ermittler, der sich auch auf sein Baugefühl verlässt. Wieder wird Evans von einer Frau umgarnt. Es gibt immer neue Wendungen, die einen miträtseln lassen. So bleibt es doch spannend und auch das Ende ist schlüssig und konnte mich durchaus überraschen. Ein atmosphärischer und spannender Krimi mit ganz besonderen Charakteren.