Cet été, au camping d'Arcachon, deux tentes se font face. . .
D'un côté, celle de Titus, toute tordue et mal montée. Il faut dire que son père, qui ressemble comme deux gouttes d'eau à Johnny Depp, n'est pas très bricoleur !
De l'autre, la tente de Bérénice, toujours impeccable et rangée.
Entre défis de pirates et idées loufoques, les vacances s'annoncent rock' n' roll !