Dieses Lehrbuch ist eine moderne Literaturgeschichte, die für Studierende der polnischen Literatur verständlich wird und Grundbegriffe und zentrale Probleme der polnischen Kultur als Mentalitätsgeschichte erzählt. Das Buch liefert ein niedrigschwelliges Angebot den Kanon der polnischen Literatur von der Romantik bis zur Moderne sowie zentrale Begriffe der polnischen Kultur kennenzulernen und anhand beispielhafter Literaturanalysen zu vertiefen.
Das in deutsch-polnischer Zusammenarbeit entstandene Lehrbuch bietet eine moderne Literaturgeschichte der polnischen Literatur fur Studierende. Anhand exemplarischer Analysen und Interpretationen wird die Entwicklung der polnischen Literatur von der Romantik (1822-1863) bis zur Moderne (1890-1918) - erweitert um Bezuge zu fruheren und späteren Werken - verständlich erläutert. Die Gliederung erfolgt nicht nach Epochen, sondern nach zentralen Phänomenen und Grundbegriffen der polnischen Kultur. Im Mittelpunkt stehen die Wechselwirkungen zwischen literarischen und gesellschaftlichen Prozessen, die letztlich ein Verständnis fur die polnische Kultur und Mentalität ermöglichen. Mit diesem Band wird eine Lucke auf dem deutschsprachigen Buchmarkt geschlossen und an die neuesten Trends der Literaturgeschichtsschreibung angeknupft.
Inhaltsverzeichnis
A Prolog
1 Vorwort | Anna Artwinska / Agata Rocko
2 Was heißt und zu welchem Ende studiert man literaturgeschichte? Eine Einführung | Anna Artwinska
B Romantische Paradigmen
3 Die polnische Romantik als Beginn der modernen polnischen Kultur | Maria Janion
4 Romantische Literatur als kulturelles Grundmuster | Mikolaj Sokolowski
5 Die nationalen Mythen Polens. Ein Dreiakter | Grazyna Borkowska
6 Passive Weiblichkeit. Frauenbilder im langen 19. Jahrhundert | Anna Nasilowska
7 Aufbrüche in die Moderne | Wojciech Kaliszewski .
C Gesellschaftliche Schichten und ethnische Strukturen
8 Der Sarmatismus und die Adelskultur | Krzysztof Mrowcewicz
9 Die polnische Intelligenz als gesellschaftliche Schicht | Grzegorz Marzec
10 Das bäuerliche Erbe in der polnischen Kultur | Katarzyna Stanczak-Wislicz
11 Die Multikulturalität der alten polnischen Republik | Magdalena Rembowska-Pluciennik
12 Judenheiten in der polnischen Literatur und Kultur | Anna Artwinska
13 Der Kosakenmythos: Polnische und ukrainische Perspektiven | Anna Artwinska
D Emazipationen
14 Individualismus als Überschreitung kultureller und literarischer Muster | Iris Bauer
15 Literarische Übersetzung als Weg in ein modernes Europa | Anna Artwinska
16 Die (Ent-)mythologisierung der Familie in der Moderne | Magdalena Rudkowska
17 Die Rezeption russischer Literatur in Polen. Zwischen Aversion und Faszination | Anna Sobieska
E Epilog
18 Epochenüberblick der polnischen Literatur (Zeitstrahl) | Pedro Stoichita
Die Autorinnen und Autoren
Werkregister .
Personenregister
