Tadschikistan begeistert mit spektakulären Gebirgslandschaften und seiner herzlichen Gastfreundschaft. Der Trescher-Reiseführer TADSCHIKISTAN lädt ein auf Entdeckungsreise in ein ebenso unbekanntes wie faszinierendes Land auf dem Dach der Welt.
Die majestätische Bergwelt des Pamir, dessen schroffe Gipfel über 7000 Meter aufragen, bietet einzigartige Naturerlebnisse. Bis 5000 Meter steigen die Bergriesen im Fan-Gebirge auf und eröffnen Trekkingurlaubern weitere atemberaubende Höhepunkte. Im Wakhan-Korridor nahe der afghanischen Grenze begibt man sich, flankiert von Hindukusch und Shohdara, auf die Spuren uralter Kulturen und Religionen. In den abgeschiedenen Dörfern des Bartang-Tals halten die Pamiri an ihrer traditionellen Lebensweise fest.
Die boomende Hauptstadt Duschanbe beeindruckt dagegen mit modernen Museen, grünen Parks und ihrer Mischung aus Sowjetarchitektur und orientalischem Flair. Die historische Stadt Khujand, deren Wurzeln bis zum antiken Persischen Reich zurückreichen, zieht mit Zeugnissen des Altertums und Mittelalters in den Bann. Basare, Moscheen und Ausgrabungsstätten in Städten wie Khorugh und Panjakent schenken Einblick ins alltägliche Leben und die reiche Kulturgeschichte des Landes. Ob man zu Fuß auf dem Dach der Welt unterwegs ist oder sich für eine Fahrt über den spektakulären Pamir Highway entscheidet - Tadschikistan besitzt keine touristische Infrastruktur nach westlichen Maßstäben. Abenteuer in dieser ursprünglichen Landschaft sind deshalb stets inbegriffen.
Der Trescher-Reiseführer TADSCHIKISTAN stellt alle kulturellen und natürlichen Sehenswürdigkeiten eingehend vor und vermittelt viel Hintergrundinformationen zu Land und Leuten, ihrer Geschichte und Kultur, zum Alltagsleben, den Gepflogenheiten und Traditionen. Zahlreiche Adressen regionaler und überregionaler Reise- und Tourenveranstalter sowie Wissenswertes zu Einreisebestimmungen, Genehmigungen und Kosten erleichtern die Planung. Ausführliche Tipps für Reise- und Wanderrouten, dazu Übersichtskarten und Stadtpläne sowie Empfehlungen für Einkehr, Gästehäuser und Privatunterkünfte auch in kleineren Orten runden diesen authentischen, zuverlässigen Travelguide durch Tadschikistan ab.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort 13
Die schönsten Reiseziele 14
Das Wichtigste in Kürze 16
Schreibweisen 18
Häufig verwendete Begriffe 19
Entfernungstabelle 21
LAND UND LEUTE 22
Tadschikistan im Überblick 24
Geographie 25
Oberfläche und Gewässer 25
Der Pamir 25
Der Alai 26
Der Landessüden 27
Der Landesnorden 27
Seismische Aktivität und
geomorphologische Dynamik 28
Oberflächengewässer und Gletscher 28
Klima, Wetter und beste Reisezeit 29
Flora 31
Fauna 34
Gemeindebasierte Naturschutzgebiete 36
Umweltprobleme 38
Geschichte 42
Nomaden und Sesshafte 42
Die Anfänge menschlicher Besiedlung 42
Die Sogdier und das Achämenidenreich 47
Gräkobaktisches Reich 47
Das Reich der Kuschan 47
Das zweite persische Großreich 48
Völkerwanderungen 48
Islamisierung 49
Die Samaniden 50
Die Qarahaniden 50
Der Mongolensturm 51
Tamerlans Reich 51
Die Ruhe vor dem Sturm 52
Russischer Turkestan-Feldzug 52
Great Game 52
Oktoberrevolution und Bürgerkrieg 53
Gründung der Sowjetrepubliken 54
Fortschritt und Repression 55
Opferreiche »Modernisierung« 56
Pamir Highway 57
Zweiter Weltkrieg 59
Nurek Staudamm der Superlative 59
Ambivalentes Sowjetsystem 59
Untergang der Sowjetunion 60
Bürgerkrieg 62
Politisches System in Theorie und Praxis 64
Vom Schicksal der Opposition 65
Der Rahmon-Clan 67
Wirtschaft 68
Gründe der Armut 71
Soziale Lage 72
Ein Blick in die Zukunft 73
Bevölkerung 80
Ethnien 83
Religion 83
Familie 86
Bräuche 88
Feiertage und Feste 93
Volksglauben und heilige Stätten 96
Kultur, Kunst und Kunsthandwerk 98
Hochkultur 98
Literatur 99
Sprache 100
Musik 104
Tanztraditionen 107
Musik erleben 111
Zeitgenössische Musik und bekannte Interpreten 111
Alltagskultur und Kunsthandwerk 113
Bildende Kunst 115
Darstellende Kunst 115
Film 116
Küche 116
ZENTRALTADSCHIKISTAN 122
Duschanbe 124
Spaziergang am Rudaki-Prospekt 131
Markt und Mahalla 135
Parks am Varzob-Fluss 136
Museen 139
Denkmäler 142
Duschanbe live 148
Duschanbe-Informationen 151
An- und Abreise 152
Unterwegs in der Stadt 153
Unterkünfte 153
Restaurants 155
Kultur 157
Einkaufen 158
Medizinische Hilfe 159
Die Umgebung von Duschanbe 160
Festung Hissor 160
Varzob-Schlucht 162
Romit-Tal 169
Qaratog und Shirkent 170
Wasserkraftwerk Norak 171
Das Rasht-Tal 173
Ob-i Garm und Roghun 176
Garm 176
Jafr 177
Jirgatol 178
Reiseveranstalter für Zentraltadschikistan 179
Der Pamir 180
Das Dach der Welt 182
Siedlungen im Pamir 184
Ein geografisches Kurzportrait 185
Schutzgebiete 187
Die Bewohner des Pamir 187
Sprache und Religion 203
Das Ismailitentum und der Aga Khan 204
Reisen über den Großen Pamir 207
Von Osch über den Alai in den Pamir 208
Der Link zum Karakorum-Highway 209
Von Duschanbe auf das Dach der Welt 209
Südliche Strecke von Duschanbe in den Pamir 209
Nördliche Strecke von Duschanbe in den Pamir 210
Khorugh 217
Sehenswertes 220
Von Khorugh durch das Ghund-Tal nach Alichur 224
Der Wakhan-Korridor 229
Von Khorugh nach Ishkoshim 229
Garm Chashma 229
Kuh-i Lal 231
Grenzüberschreitende Aktivitäten? 233
Ishkoshim 233
Von Ishkoshim nach Yamchun 236
Festung Yamchun 238
Bibi Fotima 239
Von Bibi Fotima nach Langar 239
Langar 246
Von Langar nach Alichur 249
Willkommen im Pamir 249
Alichur 251
Bergarbeiterdorf Bazardara 252
Von Alichur nach Murghob 254
Murghob 255
Von Murghob zum Karakul 265
Der See Karakul 266
Ort Karakul 268
Östlich und westlich vom Karakul 269
Meteoritenkrater und Jahreszeitenkalender 269
Trekking ab Kok Jar 270
Vom Karakul nach Sarytash 275
Der Westpamir 277
Gemeindebasierter Tourismus 277
Wilde Nebenflüsse 279
Tal des Vanj 279
Der Pamir-Knoten 280
Tal des Yazghulyom 285
Bartang-Tal und Sarez-See 285
Der Bartang 285
Bartang-Tal 287
Ökodörfer am Unterlauf des Bartang 287
Sarez-See 288
Oberes Bartang-Tal 294
Khuf 298
Das Shohdara-Tal 298
Tal des Bodomdara und Peak Majakowski 299
Die Täler Chandindara und Durumdara 300
Jafshangoz 301
Reiseveranstalter für den Pamir 308
DER NORDEN 310
Der Bezirk Sughd 313
Die Reise nach Norden 313
Anreise auf dem Landweg 314
Anzob-(Istiqlol-)Tunnel 314
Tal des Fan und Shahriston-Tunnel 317
Das Tal des Syr-darya 318
Khujand 320
Geschichte 320
Stadtrundgang 324
Die Umgebung von Khujand 333
Der Palast von Arbob 333
Taboshar/Istiqlol 337
Qayroqqum-Stausee 340
Konibodom 341
Isfara und Umgebung 341
Istarafshan 342
Die Umgebung von Istarafshan 345
Das Zarafshon-Tal 346
Der Fluss Zarafshon 346
Tourismus im Zarafshon-Tal 348
Anreise in das Zarafshon-Tal 349
Wandern im Gebiet Zarafshon/Fan/Yaghnob 349
Ayni 350
Panjakent 352
Ein Rundgang 353
Die Alte Stadt Panjakent 354
Die Umgebung von Panjakent 357
Die Ausgrabungen von Sarazm 357
Die Sieben Seen 358
Von den Sieben Seen zu den Kulikalon-Seen 361
Die Südroute zum Iskanderkul 361
Panjrud 361
Mausoleum Muhammad Bashoro 362
Die Seen im Fan-Gebirge 364
Iskanderkul 364
Wanderungen von Saratog 367
Alaudin-Seen und Basecamp Fan-Vertikal 367
Yaghnob-Tal 370
Kuhistoni-Mastchoh 376
Veshob 376
Weitere Ziele in der Region 379
Reiseveranstalter in Nordtadschikistan 380
DER SÜDEN 382
Baumwolle und Festungen 384
Der Weg nach Süden 386
Bokhtar 387
Ausflüge von Bokhtar 390
Ajina Teppa 390
Shahr-i Tuz 391
Chilu-chor Chashma 392
Khoja Mashhad 392
Takht-i Sangin 393
Schutzgebiet Beshai Palangon (Tigrovaya Balka) 397
Pistazienreich 398
Der Osten des Gebiets Khatlon 399
Hinter den sieben Bergen 399
Hulbuk 400
Vose 403
Absichtlich mal vom Weg abkommen 403
Childukhtaron 404
Kulob 405
Stadtspaziergang 406
Berg-Badachschan in Sicht 408
Anjirob 409
Reisetipps A bis Z 410
ANHANG
Sprachführer 428
Glossar 437
Literatur 438
Tadschikistan im Internet 441
Über die Autorin 443
Danksagung 444
Register 445
Kartenregister 454
Bildnachweis 455
Karten- und Zeichenlegende 468
EXTRAS
Wildtiere und Möglichkeiten zur Beobachtung 39
Sind Tadschiken und Deutsche »verwandt«? 44
Wie Tadschikistan zu Chinas Interessenszone wird 75
Eine kleine Perle ein tadschikisches Liebesmärchen 102
Nichts verloren geben 109
Rezepte 121
Duschanbe ein Dorf wird zur Hauptstadt 129
Der kleine Pamir-Knigge 189
Reinhold Messner über die Menschen im Wakhan 231
Das Pamirhaus 241
Ein Tag auf der Hochweide 271
Der längste Berggletscher der Welt der Fedchenko-Gletscher 282
Wer nicht in Bartang war, hat den Pamir nicht gesehen 290
Mit dem Rad durch den Pamir 303
Der Palast für die Kolchosbauern 335
Deutsche in Tadschikistan 339
Geschichte der Yaghnobi 373
Der Oxus-Schatz 396
Hulbuk. Zwei Stunden mit Dr. Abdullo Rajabovich Khojaev 401
