Das große Spiel

»Richard Powers ist einer der meistgefeierten und besten Schriftsteller der Vereinigten Staaten und der Welt. [ ] Es gibt nur wenige andere zeitgenössische Autoren, die auf so populäre, gefühlvolle Weise Naturwissenschaft, Kulturgeschichte und gesellschaftspolitische Debatten der Gegenwart in Romane verwandeln wie er. Das große Spiel heißt sein neuer Roman, er ist so etwas wie die Summe all seiner Bücher. Und sein bislang bester« Die ZEIT, Volker Weidermann

»Kein Wunder, dass so viele Richard Powers für einen der bedeutendsten amerikanischen Autoren halten. Seinen neuen Roman , Das große Spiel' liest man ob seiner schieren erzählerischen Kraft wieder geradezu ehrfürchtig. « Süddeutsche Zeitung, Tobias Haberl

»Das neue Buch gilt als sein Meisterwerk. [ ] Erst am Ende begreifen wir, was uns da erzählt wurde; und man fängt am besten wieder von vorne an. Genial! « ttt - titel, thesen, temperamente, ARD

»Wohl kein ein anderer Autor ist in der Lage, naturwissenschaftliche und philosophische Themen literarisch so packend und stimmig zu verknüpfen der amerikanische Autor Richard Powers. ( ) Aus Wissenschaft wird bei ihm Literatur, aus spröden Worten werden Sprachmelodien, ( ) Algorithmen werden zu Poesie. « Radio 3/RBB, Frank Dietschreit

»Einfach nur: Wow! Der neue Roman des preisgekrönten US-Autors Richard Powers (hervorragend übersetzt von Eva Bonné) ist eine Güteklasse à la Wenn du dieses Jahr nur noch einen Roman liest, nimm diesen! . « emotion, Timothy Sonderhüsken

»Powers schafft es immer wieder, dieses [meereskundliche] Wissen in poetische Bilder und traumhafte, geradezu rührende Szenen zu übersetzen. « WDR 3, Mario Scalla