Owen Jones, de Barry (Gales) y autor superventas en Amazon, ha vivido en varios paí ses y viajado por muchos má s. Mientras estudiaba ruso en la URSS en los añ os setenta, se codeaba a menudo con espí as. Despué s de la universidad, en Surinam, se vio envuelto en el golpe de 1982, cuando fue acusado de mercenario. Má s tarde, siendo director de una empresa, se unió a la tripulació n de cuatro personas como galeote para navegar, de Barry a Gibraltar, en un yate de hormigó n de fabricació n casera durante la Tormenta del Desierto. Durante la travesí a, el yate estuvo a punto de ser embestido por un petrolero ruso y un portaaviones estadounidense, el Atlantic Challenger. Desde 2004 ha vivido principalmente en el Reino Unido, Españ a y Tailandia. Ahora lleva una vida algo má s tranquila en el remoto pueblo agrí cola del norte de su esposa, escribiendo, editando y aumentando el nú mero de traducciones y narraciones de sus novelas.