Zwei in einem Leben

Marnie (38) ist kinderlos und lebt sehr zurückgezogen alleine in London. Marnies Freundin plant eine Wanderung über mehrere Tage, an der auch noch weitere Freunde von ihr teilnehmen. Unter ihnen ist Michael (42). Nachdem immer mehr Freunde während der Wanderung aufgeben, sei es wegen dem englischen Wetter oder anderen Ausreden, bleiben zum Schluß nur noch Marnie und Michael übrig. Notgedrungen müssen sie sich auf ihren langen Etappen unterhalten. Kann daraus mehr entstehen? Das Hörbuch "Zwei in einem Leben" von David Nicholls wird gelesen von Tessa Mittelstaedt und Timo Weisschnur. Die Stimmen empfand ich als sehr angenehm und das Sprechtempo war genau richtig. Erzählt wird abwechselnd aus der Sicht von Marnie und Michael. So bekommt man tiefe Einblicke in ihr Leben und lernt ihre Gedanken und Gefühle kennen. Es war sehr schön gedanklich an der Wanderung teilzunehmen. Die Landschaften wurden entzückend beschrieben. Ich mochte total Michael, der immer sein Lehrerwissen kundtat und von Gesteinsschichten und Landschaftsentstehungen berichtete. Er war mir sehr sympatisch. Marnie, die selbst während des Ausfluges immer wieder am Laptop arbeitete, einfach weil sie auf das Geld angewiesen war, konnte sich Michael gegenüber öffnen. Sie war mir nur teilweise sympatisch. Meiner Meinung nach hat sie zuviel Wert auf Aussehen und Klamotten gelegt. Trotzdem war es eine sehr schöne Liebesgeschichte mit vielen Wendungen.

Beelzebub Irrwitzer droht die Pfändung, denn er hat sein mit seinem Namensvetter, also dem Teufel, vertraglich vereinbartes Soll an schrecklichen und bösen Taten im laufenden Jahr nicht erfüllt. Grund dafür, wie er nicht weiß, ist sein Kater Maurizio. Dieser wurde vom Hohen Rat der Tiere als Agent in die Villa Albtraum eingeschleust. Beelezbubs Tante und Gönnerin, die Geldhexe Tyrannja Vamperl, geht es ganz ähnlich. Auch sie ist im Verzug. Bei ihr wurde der Rabe Jakob eingeschleust. Beide ahnen nichts davon, wissen allerdings, dass der jeweils andere die fehlende Hälfte des Rezepts für den satanarchäolügenialkohöllischen Wunschpunsch hat, mit dessen Hilfe sie noch in letzter Sekunde mit Wünschen, die ins Gegenteil umgekehrt werden, alle Schulden begleichen könnten. So finden sie wohl oder über trotz aller Reibereien zusammen. Doch auch Maurizio und Jakob bleiben nicht untätig. Diese Geschichte hat auch nach mehreren Jahrzehnten seit Erstveröffentlichung ihren ganz besonderen Zauber und ist kein bisschen verstaubt, sondern brandaktuell. Durch die hervorragende Wahl der Sprecher entstand hier ein zauberhaftes Hörspiel, das Groß und Klein gleichermaßen zu begeistern weiß. Die Sprecher haben Endes Figuren wunderbar lebendig werden lassen und ihre Eigenarten herausgestellt. Das Zusammenspiel ergibt die gewünschten Schmunzelmomente und für die Kids gibt es auch einiges zu gruseln. Die Melodien und Geräusche würzen das Ganze ausgezeichnet. Insgesamt macht es sehr großen Spaß, dem Verlauf der Geschichte zu folgen. Selbst wenn man sie schon fast auswendig kennt, hat man hier noch große Freude. Für mich ist dies eine sehr gelungene Neuauflage mit kleinen Anpassungen an die Gegenwart, an der auch Michael Ende seine Freude gehabt hätte. Ganz klare fünf Sterne.