L'étude de recherche a porté sur des femmes inuites locales en affaires à Iqaluit, au Nunavut, afin d'explorer l'utilisation qu'elles font des connaissances traditionnelles dans leur pratique commerciale privée. Des données sur l'application des principes Inuit Qaujimajatuqangit dans le secteur privé ont été recueillies lors d'entretiens semi-structurés avec quatre participantes. Ils ont décrit certains des défis et des expériences positives auxquels ils ont été confrontés en tant que propriétaires d'entreprises autochtones. Leurs pratiques professionnelles incluent des efforts pour préserver, promouvoir et revitaliser la langue, les connaissances traditionnelles et la culture inuites, notamment en éduquant les gens à ce sujet. Les résultats montrent comment les femmes chefs d'entreprise inuites d'Iqaluit ont fait face à leur décolonisation pour renverser les idées fausses sur les coutumes inuites du point de vue du secteur privé. Au cours de ce voyage, elles ont créé une nouvelle culture d'entreprise.
