Christian Stang gilt als anerkannter Experte auf dem Gebiet der deutschen Orthografie und deren Geschichte. Als Autor und Lektor ist er seit 30 Jahren für namhafte Verlage tätig. Er ist Träger des Kulturförderpreises der Stadt Regensburg (2008), der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland (2011) und des Goldenen Verdienstzeichens der Republik Österreich (2018).