Die Mitglieder von Trupp 13 halten zusammen wie Pech und Schwefel . . . oder? Was in jungen Jahren so selbstverständlich war, legt sich nun wie ein Schatten über Hiro und seine Freunde. Die Narben der Vergangenheit reißen erneut auf, und lang unterdrückte Gefühle drängen unaufhaltsam an die Oberfläche. Die ohnehin schon prekäre Situation spitzt sich zu, als sich Kokoro und Mitsuru bei ihrem nächsten Einsatz schweren Herzens gegen ihre Partner stellen müssen - und die riskante Entscheidung treffen, gemeinsam eine Franxx zu steuern . . .
