Die Kaiserin ist erkrankt! Da Reirin davon überzeugt ist, die Täterin nur aufhalten zu können, indem sie in ihren eigenen Körper zurückkehrt, schleicht sie sich in den versiegelten Palast der Shu. Sie will Keigetsu davon überzeugen, den Körpertausch nun endlich rückgängig zu machen. Diese jedoch schlägt Reirin eine ganz andere Methode vor, die Verräterin schachmatt zu setzen. Können die beiden Prinzessinnen zusammen bewirken, was sie alleine nicht vermögen?
