Wild entschlossen, seine heiß geliebte Shirayuki aus den Fängen der Piraten zu befreien, stürzt sich Prinz Zen in den Kampf. Zu Seite stehen ihm dabei seine Gefährten und die mysteriöse paramilitärische Organisation die »Berglöwen«. Als Shirayuki endlich glücklich befreit ist, ist die Freude groß. Doch die »Berglöwen« haben noch eine Überraschung in petto, vor allem für Shirayuki . . .
