Der vorliegende Text der Paippaladasamhita des Atharvaveda (Würzburger Text) geht auf meine 2015 begonnenen und in Form von einem work in progress sukzessiv erweiterten und verbesserten Indices verborum zurück. Die in den beiden Indices eingetragenen Wörter wurden in den vorliegenden Text eingepflegt, der dann mit dem der Bhattacharyas Editionen von 1997 bis 2016 abgeglichen wurde. Die Bearbeitung des Kanda 16 (Jeong-Soo Kim, Kanda 16 der Paippaladasamhita des Atharveda. Eine verbesserte Version mit den Parallelstellen der Saunakasamhita. Würzburg, April 2021, unpubl.) wurde hierhin integriert. Die Ergebnisse des DFG-Projektes Atharvavedasamhita der Saunakasakha. Eine neue Edition unter besonderer Berücksichtigung der Parallelstellen der Paippaladasamhita sind ebenfalls in diesen Text eingeflossen.
