Der inhaltliche Fokus der Themenmappe liegt auf den spezifischen Unterschieden, wie an die Landung des Kolumbus
auf dem amerikanischen Doppelkontinent und die vermeintliche
"Entdeckung" Amerikas erinnert wird. Dabei wird insbesondere
auf den starken Unterschied verschiedener kollektiver
Erinnerungen, sogenannter Erinnerungskulturen,
in den USA eingegangen. Denn hier erinnert beispielsweise
die italoamerikanische Community durch das Feiern des
Columbus Day anders an die Landung des Kolumbus, als es
die indigene Community durch das Feiern des Indigenous
Peoples' Day tut. Daneben werden auch erinnerungspolitische
Debatten um Kolumbus in Lateinamerika und auch
Deutschland aufgegriffen.