PERSONNAGES ALTER EGO ET MISE EN SCÈNE. . . En tant que metteur en scène et chercheur dans le domaine du théâtre, j'ai toujours été fasciné par le problème de la mise en scène dans un contexte très spécifique : celui des personnages alter ego. Ces personnages, qui dans ma définition se caractérisent par une extraordinaire autonomie dramaturgique et contextuelle et une relation particulièrement étroite avec les acteurs qui les incarnent, posent des défis très particuliers à la mise en scène. Pour tenter de répondre à ces défis, j'ai conçu un projet qui comprenait la création d'un personnage-alter ego, son développement et la création ultérieure d'un spectacle, dans lequel les possibilités, les limites et les problèmes de l'action d'un metteur en scène dans un tel contexte ont été testés. Cette expérience a permis de dégager des arguments en faveur d'une vision de la création théâtrale contemporaine basée sur la co-paternité, alors que le théâtre et la performance se confondent et que les acteurs se revendiquent de plus en plus comme les « propriétaires » de leurs créations sur scène.