Getrennte Räume

»Ein sehr intensiver Roman. « Deutschlandfunk Kultur

»Eine Liebesgeschichte aber gleichzeitig auch ein Bildungsroman. « SWR Kultur

»Es sind musikalische Sätze, mit denen Tondelli arbeitet. Die Form und die Sprache haben etwas klassisch Schönes. « SWR Kultur

»Die deutsche Übersetzung von Hinrich Schmidt-Henkel funkelt noch immer; sie zeugt davon, dass das Original in seiner stilistischen Eleganz zeitlos und längst zum modernen Klassiker geworden ist. « Die WELT am Sonntag

»Dieser Roman ist ein Juwel. « Die WELT am Sonntag

»Die Welt erscheint in diesem so wahnsinnig intimen Roman groß und weit. « Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS)

»Eine queere Liebesgeschichte, ja, aber auch ein Roadmovie, ein Roman über das Künstlersein, über Beziehungen, Trauer und Einsamkeit, ein Roman über das Leben. « Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS)

»Phantastisches Buch« Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS)

»"Getrennte Räume" ist mehr als nur ein Roman über zwei Männer. Es ist ein Buch über Liebe und Tod, über die Unmöglichkeit, zusammenzuleben und die Unmöglichkeit, ohne den anderen weiterzumachen. Mit der deutschen Neuerscheinung wird Pier Vittorio Tondelli endlich auch hierzulande dorthin gerückt, wo er hingehört: in den Kanon queerer Weltliteratur. « queer. de