Ok cie latem roku 1970. Trzynastoletni Marcin pragnie wyzwoli si od udr k doznawanych w peerelowskiej szkole i poza ni w okrutnym wiecie doros ych. Ucieczk przed l kiem i upokorzeniami staj si dla niego dwie imaginacyjne podró e lotnicze do Francji i do Ameryki. Te szalone, pe ne przedziwnych przygód i zdarze podró e s równie rzeczywiste jak powszedni wiat n dznych podwórek, wybijaj cego szamba, biedy, m odzie czej mi o ci, zapomnianych dzia ek i ukochanego portu lotniczego. Obie wyprawy nie przynosz Marcinowi wymarzonego uwolnienia od zagro e i strachu. Dlatego musi on podj podró trzeci , o wiele trudniejsz od poprzednich. -