'Kein Geist', sagte Sally Rutland fest. 'Aber wir haben ein Zimmer, in dem es irgendwie spukt!
Sie sprach es seltsam aus, denn Sally Rutland stammte aus Dallas, Texas.
Mr. Jeffrey Blackburn, der in dem tiefen Ledersessel in dem getäfelten Zimmer im Kettering Old House saß, sah zu Elizabeth hinüber und senkte sein rechtes Augenlid einen unmerklichen Bruchteil. Die Bewegung sagte deutlich: 'Liebling, ich habe es dir gesagt!
Mrs Blackburn, die in Satin gehüllt war und deren maisgelbes Haar unter dem massiven elektrischen Kronleuchter leuchtete, fing den Ausdruck auf.
'Aber, Liebling! Wenn es in deinem Zimmer spukt, dann musst du auch einen Geist haben!'
'Nicht hier!'
'Was ist dann in diesem Zimmer passiert?'
Sally Rutland sagte ganz ruhig: 'Menschen lösen sich einfach in Luft auf!