Z okazji 150. rocznicy urodzin Ludwiga Thomy, autora opowiadä o ¿obuzach i wspó¿wydawcy magazynu Simplicissimus, ukazuje si¿ migawka z ¿ycia wielkiego my¿liwego i wielbiciela doliny Tegernsee, po¿o¿onej w uroczym krajobrazie przedgórza Alp. Autor by¿ wówczas dzier¿awc¿ dawnego terenu ¿owieckiego rodziny Thoma i opisuje wp¿yw rosn¿cej liczby turystów na populacj¿ jeleni, które od dziesi¿cioleci zamieszkiwäy te tereny, oraz jego konsekwencje. Wyränie widä nie tylko letni wypoczynek jako nowo odkryte pragnienie natury monachijskiej spo¿eczno¿ci, ale tak¿e pocz¿tki "¿agodnej turystyki". Niezwykle popularny w¿ród ludu król Wittelsbachów, Maksymilian I Józef Bawarski, kupuj¿c dawny klasztor benedyktynów w Tegernsee, który po sekularyzacji szukä nowego przeznaczenia, nieumy¿lnie zapocz¿tkowä proces, który trwa do dzi¿. W tym czasie monachijski adwokat dr Ludwig Thoma znajduje tam swoj¿ drug¿ ojczyzn¿ i szcz¿¿cie ¿yciowe. Ta kulturowa oprawa stanowi t¿o dla zabawnej opowie¿ci o historii jeleni przed bramami Tegernsee.
