"Non chiamatemi anziana!"
Gertrude è ancora piena di fiducia dopo la sua prima vittoria da gumshoe. Così quando trova una vittima di omicidio nel suo negozio dell'usato locale, è entusiasta di raccontare al Dipartimento dello Sceriffo tutto ciò che ha scoperto sulla scena del crimine.
Non sorprende che non la ascoltino. Così Gertrude deve risolvere il mistero da sola. E l'unico modo che le viene in mente per farlo è andare sotto copertura-come il nuovo membro del team del Mattawooptock Thrifty-Help. Chiunque conosca Gertrude sa che probabilmente non è l'idea migliore. Probabilmente verrà licenziata. O arrestata.
O peggio.
"Il secondo giallo comico di Merrill con un'investigatrice burbera (dopo Vi Presentiamo Gertrude, Gumshoe) è ancora più divertente del primo... I lettori che amano i gialli ironici si ritroveranno a sorridere spesso." --Publishers Weekly