Bei einem Überfall auf das Schloss des Grafen von Gesvres wird der Gentleman-Gauner Lupin lebensgefährlich verletzt und muss sich verstecken. Die Polizei ist überzeugt, dass er nicht überleben wird. Aber ein junger Hobbydetektiv ist anderer Meinung. Nicht nur, dass er mit seinem Scharfsinn den Inspektor Ganimard und den berühmten Sherlock Holmes in den Schatten stellt, das Versteck Lupins findet und die Nichte des Grafen rettet er kommt auch einem großen historischen Rätsel auf die Spur, dem Geheimnis der hohlen Nadel.
Neuübersetzung des Romans 'L'Aiguille creuse', Band 3 der Abenteuer von Arsène Lupin.