Kiedy jej szef zleca jej zadanie zaplanowania odpowiedniej uroczysto¿ci na roczn¿ rocznic¿ kolonii, Rana decyduje si¿ na staro¿ytn¿ amerykäsk¿ tradycj¿: ¿wi¿to Dzi¿kczynienia. Jest tylko jeden problem... co to jest indyk i gdzie mo¿na go zdoby¿?
Byron uciek¿ z Ziemi po tragedii. Teraz zrobi wszystko, aby chroni¿ swoj¿ now¿ farm¿ w kosmosie - w tym walczy¿ z kosmitami. Niewäne, jak atrakcyjni by nie byli.
Czy kowboj i kosmita mog¿ od¿o¿y¿ na bok dziel¿ce ich ró¿nice, ¿wi¿towä ¿wi¿to Dzi¿kczynienia ORAZ znale¿¿ mi¿o¿¿?
